Yoojung Kim si è esibita con orchestre negli Stati Uniti e a livello internazionale, tra cui la Prague Symphony Chamber Orchestra, la Budapest Chamber Orchestra, la North Hungarian Symphony Orchestra, la Wiener Mozart Orchestra, la Korean Symphony Orchestra e la NYU Symphony Orchestra, e si è presentata come solista e artista in formazioni collaborative in sale da concerto come la Wigmore Hall (Londra), la Sutton Coldfield Town Hall (Birmingham), la Konzerthaus (Vienna), la Smetana Hall (Praga), la Bartók Saal (Budapest), la Daehakro Arts Theatre Hall (Seoul), l'Arnoff Center for the Arts (Ohio), il Roy and Edna Disney Redcat Theatre (Los Angeles), la National Gallery of Art (Washington), la Steinway Hall, la Weill Recital Hall della Carnegie Hall e la Merkin Hall (New York).
Ha collaborato con direttori d'orchestra del calibro di Manuel Hernández-Silva, Alexander Apolín, László Kovács e David Curtis. Attiva nella musica da camera e nelle collaborazioni, si è esibita con membri della New York Philharmonic e con artisti dell'Euro Music Festival, del Summit Music Festival e del Burgos International Music Festival, e ha collaborato con Yehudi Menuhin, Albert Markov, Felix Andrievsky, Mignon Dunn, Tania Leon e Gillian Anderson.
Allieva di Nikolai Demidenko e Ruth Nye presso la Yehudi Menuhin School, Yoojung Kim ha ricevuto la borsa di studio "Queen Elizabeth, Queen Mother Scholarship" per gli studi universitari al Royal College of Music. Ha conseguito un master in pianoforte solista e un certificato di studi professionali in pianoforte collaborativo presso la Manhattan School of Music, e un dottorato di ricerca in pianoforte presso la NYU Steinhardt, con l'onore di essere stata insignita della borsa di studio "Phillip J. Zlatchin Memorial Scholarship".
In passato ha insegnato pianoforte alla Greenwich House of Music (New York) e attualmente è membro della facoltà di pianoforte della NYU Steinhardt.
Nella prossima stagione, Yoojung Kim terrà un recital al Seoul Arts Center con musiche di Chopin, Debussy e Scriabin, e una masterclass all'Università di Pusan.